Confidențialitate
Informare privind prelucrarea datelor cu caracter personal, potrivit art. 13 din Regulamentul (UE) 2016/679 privind protecția datelor („GDPR”). Versiunea din 5 noiembrie 2026.
Pe scurt
- Site-ul nu folosește cookie-uri, nu are formulare și nu folosește servicii de analiză a traficului sau de publicitate.
- Furnizorul de găzduire, Netlify, înregistrează automat date tehnice despre fiecare accesare, inclusiv adresa IP.
- Numărul de telefon și mesajele primite prin apel sau pe WhatsApp sunt folosite numai pentru a răspunde solicitării.
1. Cine prelucrează datele
Operatorul datelor este MOOVE X S.R.L., cu sediul social în Șos. Bălănoaiei nr. 88E, Giurgiu, cod poștal 080564, România, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J2025016428004, CUI 51412081.
Societatea administrează site-ul cumsecade.com și folosește denumirea „Cumsecade Imobiliare”.
Pentru orice întrebare sau cerere privind datele personale, operatorul poate fi contactat la telefon 0721 054 877 sau prin e-mail, la adresa suport@cumsecade.com.
2. Datele prelucrate la vizitarea site-ului
Site-ul are rol de prezentare. Nu conține formulare, nu permite crearea unui cont și nu cere vizitatorilor date personale.
Fonturile, imaginile și celelalte fișiere ale site-ului sunt găzduite pe același server, astfel încât afișarea paginilor nu presupune cereri către servicii ale altor furnizori.
Site-ul este găzduit de Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, Statele Unite ale Americii.
La fiecare accesare a unei pagini sau a unui fișier, serverele Netlify înregistrează automat, în jurnalele tehnice ale serviciului, date precum:
- adresa IP a dispozitivului;
- datele de identificare ale browserului („user agent”), din care rezultă tipul browserului și al sistemului de operare;
- adresa paginii sau a fișierului solicitat și adresa paginii de pe care s-a ajuns pe site („referrer”);
- data și ora cererii;
- țara din care provine cererea.
Scopul prelucrării: afișarea site-ului, funcționarea tehnică a serviciului de găzduire și protejarea acestuia împotriva abuzurilor.
Temeiul juridic: art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR, interesul legitim al operatorului de a pune site-ul la dispoziția vizitatorilor în condiții de siguranță.
Operatorul nu folosește aceste date pentru a identifica vizitatorii, pentru statistici de trafic sau pentru publicitate.
Persoana împuternicită: Netlify prelucrează aceste date în numele operatorului, în baza acordului său de prelucrare a datelor („Data Processing Agreement”), care face parte din termenii contractuali ai serviciului Netlify.
Durata stocării: jurnalele sunt păstrate de Netlify pe perioada stabilită în politica sa de confidențialitate, după care sunt șterse. Operatorul nu le copiază și nu le păstrează separat.
3. Transferul datelor în afara Spațiului Economic European
Datele din jurnalele tehnice pot fi transferate în Statele Unite ale Americii, unde își are sediul Netlify, Inc. și unde se află furnizorii săi de infrastructură pentru găzduire și stocare, de exemplu Amazon Web Services și Google Cloud Platform.
Transferul are loc în baza Cadrului UE-SUA privind protecția datelor („EU-U.S. Data Privacy Framework”), pentru care Netlify, Inc. este certificată, și a deciziei de adecvare adoptate de Comisia Europeană pentru acest cadru.
Dacă acest temei încetează să se aplice, acordul de prelucrare a datelor al Netlify prevede aplicarea clauzelor contractuale standard adoptate de Comisia Europeană.
4. Apeluri telefonice și mesaje pe WhatsApp
Butoanele de apel deschid aplicația de telefon a dispozitivului.
Butoanele WhatsApp deschid o adresă wa.me, administrată de WhatsApp, iar de la acel moment se aplică termenii și politica de confidențialitate ale WhatsApp.
Operatorul primește date numai dacă vizitatorul inițiază apelul sau trimite mesajul.
Când o persoană sună sau scrie pe WhatsApp la numărul 0721 054 877, operatorul prelucrează:
- numărul de telefon;
- numele, dacă persoana îl comunică;
- conținutul convorbirii sau al mesajelor, inclusiv informațiile despre apartament, dacă sunt comunicate.
Scopul prelucrării: răspunsul la solicitare și discutarea unei eventuale colaborări.
Temeiul juridic: art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR, efectuarea demersurilor solicitate de persoana vizată înainte de încheierea unui contract.
Furnizarea acestor date nu este o obligație legală sau contractuală. Fără un număr de telefon, operatorul nu poate răspunde solicitării.
Durata stocării: cel mult 12 luni de la ultimul mesaj, dacă nu se încheie un contract. Dacă persoana cere să nu mai fie contactată, numărul ei este păstrat numai pentru a respecta această cerere.
Destinatari: datele sunt accesibile numai persoanelor care răspund în numele operatorului. Operatorul nu vinde datele și nu le folosește pentru publicitate.
În Spațiul Economic European, serviciul WhatsApp este furnizat de WhatsApp Ireland Limited, una dintre companiile Meta, care prelucrează datele utilizatorilor săi potrivit propriilor termeni și propriei politici de confidențialitate.
Apelurile telefonice trec prin rețelele operatorilor de telefonie, care prelucrează datele de trafic potrivit propriilor obligații legale.
5. Drepturile persoanelor vizate
Orice persoană ale cărei date sunt prelucrate are, în condițiile prevăzute de GDPR, următoarele drepturi:
- dreptul de acces la datele sale (art. 15);
- dreptul la rectificarea datelor inexacte (art. 16);
- dreptul la ștergerea datelor (art. 17);
- dreptul la restricționarea prelucrării (art. 18);
- dreptul la portabilitatea datelor furnizate operatorului, pentru prelucrările bazate pe contract sau pe consimțământ (art. 20);
- dreptul de a se opune prelucrării bazate pe interesul legitim al operatorului (art. 21);
- dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere (art. 77).
Cererile se transmit la telefon 0721 054 877 sau la adresa de e-mail suport@cumsecade.com. Operatorul răspunde fără întârzieri nejustificate și în cel mult o lună de la primirea cererii.
Termenul poate fi prelungit cu încă două luni, dacă este necesar, ținând seama de complexitatea și de numărul cererilor, iar persoana vizată este informată despre prelungire în prima lună.
Autoritatea de supraveghere din România este Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP):
B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, cod poștal 010336, Bucureștitelefon: +40.318.059.211
e-mail: anspdcp@dataprotection.ro
site: www.dataprotection.ro
6. Decizii automate
Operatorul nu ia decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată a datelor, inclusiv crearea de profiluri, care să producă efecte juridice asupra persoanei vizate sau să o afecteze în mod similar.
7. Cookie-uri
Site-ul nu plasează cookie-uri și nu folosește alte tehnologii de stocare sau de urmărire în browser, precum stocarea locală sau pixelii de urmărire.
Din acest motiv, site-ul nu afișează un mesaj pentru acceptarea cookie-urilor.
8. Modificarea informării
Operatorul poate actualiza această informare. Versiunea în vigoare este cea publicată pe această pagină, cu data indicată la început.